Kiếm Vực Vô Địch - Dương Diệp (Truyện full) - Bản dịch chuẩn

Sau cơn kinh ngạc Tần Tịch Nguyệt cẩn thận quan sát Dương Diệp, một lúc sau liền nói:  

             - Không ngờ ngươi đúng là một phú hào, thì ra ngươi là Phù Văn sư, ta hiện tại xem như đã hiểu ngươi vì sao lại nói chuyện tiền để thành lập thế lực sẽ do ngươi giải quyết rồi.  

             Dương Diệp cười cười, nói:  

             - Đừng nói những cái này nữa, chúng ta thu doạn chiến trường rồi sau đó nhanh chóng rời khỏi đây đi.  

             Tần Tịch Nguyệt gật đầu, sau đó thu hết nạp giới của các thi thể trong sân, khi hai người chuẩn bị kiểm kê những gì có được thì thanh âm Ân Huyên Nhi đột nhiên vang lên trong đầu Dương Diệp:  

             - Đi nhanh đi, có cường giả Linh Giả cảnh đang tới!  

             Nghe vậy, Dương Diệp biến sắc, kéo tay Tần Tịch Nguyệt chạy ra ngoài.  

             - Sao thế?  

             Tần Tịch Nguyệt vừa chạy vừa hỏi.  

             - Có cường giả Linh Giả cảnh đang chạy tới chỗ chúng ta!  

             Dương Diệp trầm giọng nói. Cường giả Linh Giả cảnh bọn họ căn bản hiện tại không thể chống lại được, bất kể đối phương là vì chuyện gì mà chạy đến bên này thì Dương Diệp cũng không muốn tiếp xúc với đối phương.  

             Nghe thấy lời nói của Dương Diệp, Tần Tịch Nguyệt nhíu mày, sau đó thì không nói gì.  

             Hai người vừa rời khỏi không đến một khắc thì một nam tử ăn mặc hoa lệ xuất hiện trong gian mật thất mà mấy người lúc trước vừa đại chiến, khi nhìn thấy mấy cỗ thi thể trên mặt đất, nam tử áo hoa biến sắc, ánh mắt nhìn quanh, khi nhìn thấy thi thể của Hứa Ngôn, con ngươi của nam tử co rút lại, lập tức, sắc mặt trong nháy mắt trở nên dữ tợn.  

             - Rốt cuộc là ai, là ai đã giết đệ đệ của ta...  

             Một tiếng gầm kèm theo sự ai oán vô hạn từ trong mật thất vang lên.  

             Một lát sau, nam tử áo hoa thân hình khẽ động, biến mất trong mật thất.  

             ...  

             Ra khỏi cửa mộ, nhìn vầng thái dương mới nhú, Dương Diệp hít sâu một hơi, sau đó nhìn về phía Tần Tịch Nguyệt ở bên cạnh, sắc mặt ngưng trọng nói:  

             - Ngươi nghe thấy thanh âm trước đó chứ?  

             Tần Tịch Nguyệt gật đầu nói:  

             - Người đó hẳn là cường giả Linh Giả cảnh ngày hôm qua chủ trì mở mộ Trụ Vương, chúng ta đi nhanh, nếu không sẽ gặp phải phiền toái đó!  

             Dương Diệp gật đầu, hai người không dừng lại, bước nhanh ra khỏi cửa hoàng cung sau đó thì tới cửa ra.  

             Dương Diệp và Tần Tịch Nguyệt vừa đi được không lâu thì nam tử áo hoa xuất hiện ở cửa hoàng cung, cùng lúc đó, một mỹ phụ mặc trang phục của Bách Hoa cung cũng xuất hiện ở đó, mỹ phụ nhìn nam tử áo hoa, nói:  

             - Hứa Thanh, hồn bài của hai đệ tử Bách Hoa cung ta vỡ vụn, ngươi có biết là ai hạ thủ không?  

             Nam tử áo hoa tên là Hứa Thanh hai mắt đỏ bừng, đang chuẩn bị lên tiếng thì đúng lúc này một nam nhân trung niên ngự kiếm hạ xuống phía trên cửa lớn hoàng cung, sau đó hỏi:  

             - Hứa Thanh, hồn bài của các đệ tử Kiếm Tông ta cũng vỡ vụn, rốt cuộc là ai đã hạ thủ với họ!  

             Nghe vậy, mỹ phụ của Bách Hoa cung nhìn người trung niên vừa lên tiếng một cái, sau đó thì nhíu mày.  

             - Vù!  

             Trong sân đột nhiên vang lên tiếng xé gió, lập tức một người áo đen xuất hiện trong sân, người áo đen này diện mạo khó ưa, vì sao nói hắn có diện mạo khó ưa? Bởi vì ngũ quan đều chỉ có một cái, đúng vậy, một cái cái, một con mắt, một nửa mũi, môi trên không còn...  

             Người áo đen đầu tiên là nhìn thoáng qua người trung niên hai chân đạp kiếm một cách oán độc rồi sau đó mới nhìn về phía Hứa Thanh, hỏi:  

             - Quỷ Thủ của Quỷ tông ta cũng chết ở bên trong,. Hứa Thanh, ở đây chỉ có người là có thể giết được hắn, ngươi cho ta một câu trả lời đi!  

             Nghe thấy lời nói của người áo đen, mỹ phụ Bách Hoa cung và nam nhân trung niên của Kiếm Tông cũng nhìn về phía Hứa Thanh.  

             - Câu trả lời à?  

             Sắc mặt vốn đang bình tĩnh của Hứa Thanh lại trở nên dữ tợn, sau đó gằn giọng nói:  

             - Ngươi đòi ta trả lời à? Vậy ta tìm ai để hỏi? Đệ đệ của ta và mấy tên đệ tử của Nguyên Môn tất cả đều chết ở trong đó, ta tìm ai đòi công đạo đây?  

             Nghe thấy lời nói của Hứa Thanh, mỹ phụ Bách Hoa cung càng nhíu chặt mày, vốn nàng ta cho rằng người lần này xuất thủ rất có thể là Hứa Thanh, nhưng hiện tại xem ra, xuất thủ với đệ tử của Bách Hoa cung hẳn là người khác.  

             - Nói vậy, Quỷ tông, Nguyên Môn, Kiếm Tông, Bách Hoa cung, tất cả đệ tử tham gia lần lịch lãm mộ Trụ Vương này đều đã chết ở trong?  

             Người trung niên của Kiếm Tông trầm giọng nói.  

             - Đúng vậy!  

             Hứa Thanh cười lạnh, nói:  

             - Nguyên Môn ta, Kiếm Tông ngươi, còn cả Bách Hoa cung, Quỷ tông, tất cả đệ tử đi vào đều đã chết cùng nhau. Không chỉ chết thôi mà còn hồn phi phách tán.  

             - Hứa Thanh, ngươi trấn thủ nơi này, chẳng lẽ không biết bọn họ chết trong tay ai sao?  

             Mỹ phụ Bách Hoa cung hỏi.  

             Hứa Thanh hít sâu một hơi, sau đó nói:  

             - Trước đó không lâu, phía dưới đột nhiên truyền đến một tiếng nổ, lúc đầu ta cũng không để ý, dù sao ở dưới lòng đất vì tranh đoạt bảo vật, phát sinh chiến đấu cũng là chuyện bình thường. Nhưng rất nhanh, lại truyền đến một tiếng nổ nữa, lần này ta cảm thấy có chút không ổn, bởi vì tiếng nổ có thể từ lòng đất truyền đến, như vậy sức phá hoại rõ ràng không phải là mấy người lần này đi xuống có thể tạo thành, cho nên ta quyết định đi xem thử, khi ta tới chỗ phát ra tiếng nổ thì bên trong chỉ có mấy cỗ thi thể lạnh như băng và một đống thịt nát.  

             - Ngươi không thấy hung thủ à?  

             Người áo đen trầm giọng hỏi.  

             Hứa Thanh lắc đầu nói:  

             - Khi ta đến nơi thì chỉ có thi thể, không có một người sống nào. Giết bốn cường giả Vương Giả cảnh, ít nhất phải là cường giả Linh Giả cảnh mới có thể làm được. Ta đã tra xét những người lần này đi xuống, căn bản là không có ai có năng lực giết họ...  

             Trầm mặc một lúc, mỹ phụ Bách Hoa cung hỏi:  

             - Có phát hiện kẻ nào khả nghi hay không?  

             - Kẻ khả nghi á?  

             Hứa Thanh nhíu mày, rất nhanh hai mắt Hứa Thanh từ từ trợn to, nói:  

             - Ta nhớ ra rồi, ở lúc mộ Trụ Vương mở ra, có một cường giả Linh Giả cảnh và một Huyền thú Linh cấp có tới, hai người đó lúc ấy dùng ý niệm quét mọi người ở đây, sau đó thì rời đi. Lúc ấy ta cũng không để ý lắm, chỉ cho rằng đối phương đang tìm người, hiện tại xem ra, hai người này rất có thể chính là hung thủ!  

             - Biết lai lịch của đối phương không?  

             Người trung niên của Kiếm Tông trầm giọng hỏi.  

             Hứa Thanh lắc đầu nói:  

             - Lúc ấy ta cũng chỉ là dùng ý niệm tiếp xúc với đối phương một chút là thu lại, các ngươi cũng biết đó, nếu dùng ý niệm quét đối phương, vậy thì rất có thể sẽ bị đối phương coi là khiêu khích. Cho nên khi xác định đối phương không có ác ý thì tacũng thu hồi ý niệm, không để ý tới đối phương nữa!  

             - Khi chúng ta tới đây, ở cửa động có một đội kỵ binh nhân loại, còn có Huyền thú của Liệt Diễm Sư tộc, cường giả nhân loại Linh Giả cảnh đó chắc có liên quan tới đội kỵ binh nhân loại kia, mà Huyền thú Linh cấp hẳn là cường giả của đàn Liệt Diễm Sư.  

             Mỹ phụ Bách Hoa cung trầm giọng nói:  

             - Chỉ là nếu thật sự là hai người này, vậy họ vì sao lại muốn giết đệ tử của mấy tông môn chúng ta? Đây là điều căn bản rất khó giải thích.  

             Lúc này, người áo đen nói:  

             - Việc gì mà phải đoán? Chúng ta đi tìm bọn họ hỏi thử không phải là rõ thôi sao? Ta cảm giác được bọn họ vẫn còn ở trên mặt đất!  

             Dứt lời, thân thể của hắn bắt đầu từ từ biến mất rồi triệt để tiêu tán không thấy đâu.  

             Mấy người còn lại nhìn nhau một cái rồi sau đó cũng biến mất.  

             ...  

             Dưới sự hỗ trợ của Ân Huyên Nhi, Dương Diệp và an toàn tránh được tai mắt của kỵ binh nhân loại và đàn Liệt Diễm Sư, hai người một đường chạy như điên, mất ba canh giờ, cuối cùng cũng tới được Đoạn Hồn sơn mạch.  

             Trên một tàng cây cực to, Dương Diệp hít một hơi thật sâu, sau đó xoa đầu Tử Điêu ở trước mặt hắn, cười nói:  

             - Tiểu gia hỏa, lần này phải đa tạ ngươi rồi, nếu không phải có ngươi, chúng ta muốn tránh hai cường giả Linh Giả cảnh đó là điều không thể!  

             Đúng vậy, nếu không có tiểu gia hỏa này giúp bọn họ che giấu khí tức, cho dù bọn họ ra khỏi động khẩu thì khẳng định sẽ bị cường giả Linh Giả cảnh và Huyền thú Linh cấp đó phát hiện.  

             Tử Điêu chớp chớp mắt, sau đó lao tới trước mặt Dương Diệp, cọ đầu vào trán hắn.  

             - Đúng là hâm mộ vì ngươi có quan hệ với nó tốt như vậy!  

             Lúc này, Tần Tịch Nguyệt ở bên cạnh cười nói.  

             Dương Diệp cũng cười cười, sau đó nói:  

             - Chúng ta xem thử lần này cướp được gì đi, hy vọng bốn cường giả Vương Giả cảnh và bảy tên Tiên Thiên cảnh không phải là quỷ nghèo, bằng không chúng ta chuyến này làm không bõ công.  

             Tần Tịch Nguyệt gật đầu, sau đó lấy ra mười nạp giới, nàng ta trước tiên đặt nạp giới của bảy tên Tiên Thiên cảnh sang một bên, sau đó lấy ra một nạp giới của Vương Giả cảnh, ngón tay khẽ động, một dòng huyền khí trong nháy mắt bọc lấy nạp giới, rất nhanh, hai người liền nghe thấy một tiếng vang rất khẽ.  

             Ý niệm của Tần Tịch Nguyệt xâm nhập vào bên trong, dò quét vật phẩm trong đó, rất nhanh, khóe miệng hơi nhếch lên, dần dần, độ cong càng lúc càng lớn, cả khuôn mặt toàn là nét cười.  

             Nhìn thấy sắc mặt của Tần Tịch Nguyệt có biến hóa, Dương Diệp biết rằng trong cái giới chỉ này khẳng định là có bảo bối rất không tồi!